Premessa
Chi ha in custodia una cosa risponde dei danni che questa provoca, salvo che dimostri il “caso fortuito”, cioè un evento esterno imprevedibile e inevitabile (art. 2051 c.c.). Ma cosa accade quando un cassonetto della carta, collocato nell’androne di un condominio, prende fuoco per cause rimaste ignote e ferisce chi vi passa accanto?
Nella vicenda sottoposta allo scrutinio della Cassazione, i giudici di merito avevano respinto la domanda risarcitoria della danneggiata. Secondo loro la dinamica dell’incendio non era stata provata e l’innesco era riconducibile al fatto di ignoti.
In Cassazione, la danneggiata contesta tale conclusione. Sostiene che del rogo debbano rispondere tanto il Condominio quanto l’azienda municipale che aveva fornito il cassonetto.
Vediamo qual è stata la risposta degli ermellini.
Il caso
Nel gennaio 2012 una donna, mentre attraversava l’androne di un condominio per uscire dal portone, veniva investita da una fiammata e da frammenti incandescenti. Questi si erano sprigionati dall’incendio del cassonetto della raccolta differenziata della carta, stracolmo, e della carta accumulata a terra attorno ad esso. Le fiamme le incendiavano gli abiti, provocandole gravi ustioni a una gamba, con postumi permanenti e un rilevante danno estetico.
La donna agiva quindi in giudizio contro il Condominio e l’azienda municipale dei rifiuti, chiedendo il risarcimento dei danni. Sia il Tribunale di Napoli sia la Corte d’Appello di Napoli respingevano la domanda. L’azienda, infatti, non era ritenuta custode, perché il regolamento comunale affidava agli utenti la custodia dei contenitori dati in comodato. Il Condominio, invece, era stato assolto perché la dinamica dell’incendio era rimasta incerta e l’innesco era attribuibile a terzi ignoti, circostanza qualificata come caso fortuito.
La danneggiata ha proposto ricorso per cassazione.
La decisione
La Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, con ordinanza n. 28257 del 2 novembre 2026, accoglie i primi quattro motivi di ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia la causa alla Corte d’Appello di Napoli in diversa composizione.
Secondo i giudici di legittimità, chi chiede il risarcimento per danni da cose in custodia deve provare soltanto il collegamento tra la cosa e il danno, cioè che il fuoco si è sviluppato proprio dal cassonetto. Accertato questo, non rileva che resti sconosciuta la causa dell’innesco, accidentale o dovuta a terzi: quell’incertezza ricade sul custode, al quale spetta dimostrare un evento imprevedibile ed eccezionale.
Né, prosegue la Corte, l’ipotetico intervento di ignoti basta a liberare il Condominio. Tenere stabilmente in un androne chiuso e di passaggio un cassonetto ricolmo di carta, materiale notoriamente infiammabile, crea infatti un pericolo concreto. Che quel materiale venga a contatto con una fonte di calore, anche solo un mozzicone di sigaretta, è un rischio del tutto prevedibile. Il Condominio avrebbe dunque dovuto prevenirlo, ad esempio sistemando i contenitori in locali dedicati o dotandosi di presidi antincendio.
Quanto all’azienda municipale, la Corte d’Appello non poteva escluderne la responsabilità richiamando soltanto i regolamenti di servizio e il comodato del contenitore. Avrebbe dovuto verificare in concreto se l’azienda, quale proprietaria del cassonetto e responsabile dei ritiri, esercitasse o condividesse un effettivo potere di controllo sul bene e sul suo costante sovraccarico.
I giudici di merito, infine, avevano trascurato le domande proposte in via autonoma per colpa (art. 2043 c.c.). Si tratta di quella verso l’azienda, per il mancato o tardivo svuotamento del cassonetto, e di quella verso il Condominio, per la pericolosa collocazione del contenitore e l’assenza di estintori. Anche su questi profili dovrà ora pronunciarsi il giudice del rinvio.
Il commento
L’ordinanza ha una rilevanza pratica notevole per la vita condominiale e, più in generale, per i danni da incendio. La Cassazione ribadisce che, nella responsabilità del custode, il rischio della causa ignota grava su chi ha il controllo della cosa e non su chi subisce il danno. Non basta quindi ipotizzare il gesto di un terzo per sottrarsi al risarcimento quando il pericolo era prevedibile e prevenibile.
Di rilievo è anche il principio sulla co-custodia. Le clausole dei regolamenti comunali o dei contratti di comodato che “scaricano” sugli utenti la custodia dei contenitori non sono di per sé decisive. Occorre guardare a chi esercita in concreto un potere di governo sul bene. Ne deriva un messaggio chiaro sia per gli amministratori di condominio sia per i gestori del servizio rifiuti: la collocazione dei cassonetti negli spazi comuni e la regolarità dei ritiri sono questioni di sicurezza, oltre che di decoro.
Diego Modesti
